«Tocco di». Chansonniers aux mains des humanistes italiens et français

Scientific meeting

External link
Begins on: Thursday 23 November 2017.
Ends on: Friday 24 November 2017.
Location: Rome
Related institutions: École française de Rome
Source : Ecole française de Rome. La section romane de l’IRHT a entrepris en octobre 2011 le catalogue des manuscrits d'oc et d'oïl de la Biblioteca Apostolica Vaticana. Ce projet, piloté par Maria Careri, Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, est mené en collaboration étroite avec la Bibliothèque Vaticane et l’École française de Rome. Le corpus du catalogue comprend plusieurs copies humanistiques de la lyrique romane médiévale dues aux érudits italiens des XVIe et XVIIe siècles et aussi des traces des humanistes qui ont lu, glosé, collationné les textes lyriques dans les copies médiévales. C’est grâce à cette conjoncture que la majorité de chansonniers ont été conservés jusqu’à aujourd’hui : valorisés par les possesseurs humanistes (au premier chef Pietro Bembo), ils entrent dans leurs recueils personnels et arrivent enfin aux grandes bibliothèques comme la Vaticane. Dans les mêmes années en France, on commence à étudier les textes lyriques médiévaux avec un intérêt principalement lexical. Le colloque veut faire le point sur la question en se focalisant davantage sur le Moyen Âge que sur la Renaissance : il s’agira d’évaluer dans quelle mesure les copies et les gloses des humanistes italiens et français peuvent nous aider dans la reconstruction de textes médiévaux.
Related keywords: book history, chansonnier, codicology, comparative literature, Humanism, intellectual history, manuscript culture, Medieval studies , networks, paleography, philology, reader